帮助中心

用好 Yuyin,
从这里开始。

按住快捷键说话,转写、整理、插入一气呵成。下面是上手指南、权限说明与常见问题。

01 — 快速上手

三步,零打断。

01

把光标放进输入框

任意 App、任意能打字的地方 —— 邮件、聊天、文档、代码编辑器都行。

02

按住快捷键说话

默认是右 Option。按住不放,听到提示音,就照常开口说。

03

松开,文字就位

转写、整理、插入一气呵成,光标停在文字末尾。

02 — 权限设置

三项系统权限,首次引导会逐步带你开。

都在「系统设置 → 隐私与安全性」里。授权后可能需要重启 Yuyin 一次才能生效。

01

麦克风

采集你的语音。Yuyin 在本机离线转写,音频不上传任何服务器。

02

辅助功能

把整理好的文字插入到当前 App 的输入框。

03

输入监控

监听全局快捷键,让你在任意 App 里都能按住说话。

03 — 听写模式

五种模式,松手即整理。

在控制台「设置」里切换。它决定松开快捷键后,转写出来的文字怎么整理。

自然
去掉口语词与重复,保留原意 —— 日常默认。
邮件
更正式的措辞,适合邮件与正式文档。
短句
压缩成可直接发送的聊天短句。
技术
保留术语、代码名与英文缩写,不做多余改写。
原文
只做本地词典替换,完全不经 AI 改写。
04 — 常见问题

还有疑问?

开头或结尾漏字怎么办?+

Yuyin 用语音活动检测分段,松开快捷键后还有约 0.35 秒尾音宽限期。若仍偶有漏字,尽量在安静环境下、说完略停半秒再松手。

录到一半想取消?+

录音时按 Esc 即可取消,不会插入任何文字。按住快捷键过短(不到 0.35 秒)的误触也会自动丢弃。

怎么换快捷键?+

打开控制台 →「设置」→「听写快捷键」,可在右 Option、右 Command、右 Control、Fn 之间切换。

选中的文字能直接处理吗?+

可以。在任意 App 选中一段文字,Yuyin 能对它做翻译、总结、改写等操作 —— 这些属于 Pro 的云端能力。

我的录音会被上传吗?+

不会。语音 100% 在你的 Mac 上转写,音频从不离开设备。即使用 Pro 的云端 AI,上传的也只是转写后的文字,不含音频。

收不到注册确认邮件?+

先检查垃圾邮件文件夹。确认邮件由 Supabase 发出,主题包含 Confirm。若仍未收到,可在账户页重新发起登录。

文字没有插入到目标 App?+

多半是「辅助功能」权限未授予 —— 到系统设置里打开。少数 App 有安全限制会拦截自动输入,这时可改用复制粘贴。

05 — 账户与套餐

免费版本地够用,Pro 解锁云端。

不登录也能用 —— 本地听写、个人词典、历史记录一应俱全。登录后,Pro 版额外解锁云端 AI 改写 / 翻译,以及历史、词典、App 语气的跨设备同步。

查看套餐对比 →